简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ثيودوسيوس الأول بالانجليزي

يبدو
"ثيودوسيوس الأول" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • theodosius i
أمثلة
  • Emperor Theodosius I establishes Christianity as the official state religion.
    أقر ثيودوسيوس الأول المسيحية كالديانة الرسمية للإمبراطورية.
  • He predicted future victories to the Emperor Theodosius the Great.
    إضافة إلى أنه كان يتنبأ بانتصارات الإمبراطور ثيودوسيوس الأول العظيم.
  • In 391, Theodosius I made Christianity the official religion of Rome.
    ثم في عام 391م الإمبراطور ثيودوسيوس الأول جعل المسيحية الديانة الرسمية لروما.
  • Three Emperors—Gratian, Valentinian II and Theodosius I—came under the influence of the Bishop of Milan, Ambrose.
    الأباطرة الثلاثة—جراتيان، فالانتينيان الثاني وثيودوسيوس الأول—تأثروا بعد ذلك بأسقف ميلان، أمبروز.
  • In 391 the Christian Emperor Theodosius introduced legislation that banned pagan rites and closed temples.
    وفي سنة 391 ميلادي أصدر الإمبراطور المسيحي ثيودوسيوس الأول تشريعاً يحظر الطقوس الوثنية وأغلق المعابد.
  • His successors as Christian emperors promoted Arianism, until Theodosius I came to the throne in 379 and supported Nicene Christianity.
    روج خلفاؤه الأباطرة المسيحيين للآريوسية، حتى مجئ ثيودوسيوس الأول إلى العرش في 379 ودعمه المسيحية النيقية.
  • 393 CE — Emperor Theodosius I outlawed the Olympics as part of the campaign to impose Christianity as the state religion of Rome.
    394 م – قمع ثيودوسيوس الأول الألعاب الأولمبية في حملة لفرض المسيحية ليكون دين الدولة الرسمي.
  • Christianity itself also spread through the Roman Empire; since emperor Theodosius I (AD 379-395), the official state church of the Roman Empire was Christianity.
    وانتشرت المسيحية نفسها أيضا عبر الإمبراطورية الرومانية، ومنذ الإمبراطور ثيودوسيوس الأول (379-395 م)، كانت الطائفة الرسمية للدولة في الإمبراطورية الرومانية المسيحية.
  • Theodosius I, the last emperor to rule over both East and West, died in 395 AD after making Christianity the official religion of the empire.
    ثيودوسيوس الأول ، آخر إمبراطور حكم على كل من الشرق والغرب ، توفي في 395 م بعدما جعل المسيحية الدين الرسمي للإمبراطورية.
  • Towards the end of the 4th century, in 391, the Temple of Jupiter was converted into a cathedral by the Christian emperor Theodosius I (r.
    وفي نهاية القرن 4 ميلادي، تحديداً في 391، تم تحويل معبد جوبيتر إلى كاتدرائية القديس يوحنا بأمر من الامبراطور ثيودوسيوس الأول (حكم 379-395).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2